寺山修司の『青年よ大尻を抱け』〈一〉

　ピンポンって、《タマが小さいでしょう》。

　寺山修司著『書を捨てよ、町へ出よう』（角川文庫）の「青年よ大尻を抱け」の冒頭は、いきなり、タマの話である。“ピンポン・ジェネレーション”と言って女性が大口を叩き、今どきの男子は「タマが小さい」と揶揄する心理的苛烈な内容である。『書を捨てよ、町へ出よう』については、当ブログ「寺山修司―三分三十秒の賭博とアスファルト・ジャングル」でも触れている。昭和42年（1967年）、初版は芳賀書店である。

　ピンポンって、《タマが小さいでしょう》――。ここでのピンポン（Ping pong）とは、言うまでもなく、卓球（Table tennis）のことである。気づいたら辞書を手に持って開いていたので、卓球について引用しておく。

（『岩波国語辞典』第七版より引用）

　そういえばちょっと昔、『ピンポン』なんていう窪塚洋介が主演した映画があった。曽利文彦監督の映画で、原作は松本大洋。ペコを演じる窪塚のセリフ「I Can Fly!!」が耳にこびりついている。5年くらい前には、原作マンガがアニメ化されたこともあった（ちなみにその時の音楽は、牛尾憲輔）。映画ではそのピンポン球をCGで描いた――云々の裏話を知っているが、さて、ピンポン球とは具体的にどれくらいの大きさなのであろうか。

§

　「青年よ大尻を抱け」は、ピンポンよりも、野球のタマの方が（大きいから）いい、という女の子のからかい話から始まって、野球のタマより蹴球（サッカー）がいい、蹴球よりも…この世で一番大きいタマは？　となって、それは地球だ――とオチがつく。女性が感じる「男性の性的魅力」の問題がここまで大きくなれば、手に負えないではないか――という序盤の話題の軽い小噺になっている。

　寺山は冒頭で述べているのだ。ピンポンのタマは、ボクたちの同時代の誰の睾丸よりも大きいと。女性は“小さなタマ”としての象徴であるピンポン球を引き合いに出して、頼りない今の（その当時の）若者男子を強烈に揶揄したのであるが、実際のところ、男性の生殖器の、陰嚢に包まれて垂れ下がっている睾丸（精巣）は、ピンポン球より小さいじゃないか、と寺山は暗に述べようとした。女性にあれこれ言われなくても、もともとキンのタマは小さいものなのだよ、男なんてそんなものだよ、とでも言わんばかりに――。

　つまらぬ蛇足になるけれども、私は小学生の頃、まだ辞書という分厚い本がとても珍しかったので、「精子」だとか「卵子」だとか、「金玉」などといった言葉を興味本位で探してみたことがある。

　小学生向けの易しい国語辞書には、「きんたま」がなかった。「きんたま」が辞書に載っていない…。あろうことか、私はムッとした。何故、そこらじゅうの子供らが1日に10回は必ず叫んでいる（？）そのコミュニケーション言語が、辞書に載っていないのかと。大人になると、それを「精巣」だとか「睾丸」と言い換えて調べる。当然ながら、そうなると辞書に載っている。

　ちなみに岩波の辞典では、若々しい血色のよい顔の意の「厚顔」（こうがん）、それから、歓楽を共にすることの意の「合歓」（ごうかん）の言葉に挟まれて、「睾丸」（こうがん）があった。「睾丸」はこう記されていた。

（『岩波国語辞典』第七版より引用）

　まずは、人の睾丸（精巣）の大きさについてざっくりと調べてみた。概ね、直径4.5cmから5cmにも満たないほどらしい。重さは約20g。500円硬貨が1枚当たり約7gなので、3枚手に持った時の重さが睾丸1つ分の重さとなる。男性はそれをもう1つ加え、鄭重にぶら下げているのであるから、結局のところ、500円硬貨6枚分が男性一人あたりの睾丸の重さということになる。これはあくまで重さの話であって、睾丸2つ分の値打ちが日本円にして3,000円也――という話ではないことを鄭重に断っておく。

　重さはともかくとして、大きさの話である。おそらく、世界中のどの国の成人男性の大きさを比べてみても、だいたい5cm未満なのではないかと思われる。まあ、それ以上大きければ大きいことに越したことはないが、歩行時に歩きづらくて困る程度で、大きいからと言ってそれが誇らしげな気分になることは、まあ、あるまい。

　一方、ピンポン球の方は2種類ある。硬式ボールと、球足がゆっくりめになるというラージボール。硬式ボールはプラスチック製で40mm、重さは2.7g。ラージボールはプラスチック製で44mm、重さ2.4g。ラージボールの方が4mmほど大きい。ただし、重いのは硬式ボールである。製造上、球の精度には4段階のランクがあって、最高のランクは3スター（最低ランクは無印）。ITTF公認の検査に合格したものだけが得られる称号だという。私がいま手にしているのは、Nittaku（ニッタク、日本卓球株式会社。古河市に工場がある）の「プラ3スタープレミアム」という商品で、球をじかに触ってみると、プラ製でありながら、まるで卵のような質感で、形も美しい。むろん、軽い。

　こうしてそれぞれの大きさについて調べてみて、客観的かつ厳密に、睾丸とピンポン球の大きさを比較すると、なんと睾丸の方が、若干、大きい――ということが分かった。卓球の硬式ボールは昔、38mmだったらしく、寺山が「青年よ大尻を抱け」を執筆していた頃の大きさの違いで言うと、ピンポン球よりも睾丸の方が大きいことは、より顕著な事実だったはずだ。

　もう一度言う。睾丸の方が明らかに大きいのである。睾丸は、Nittakuの球のような素晴らしい精度の球形ではない。楕円である。したがって、睾丸のタマは卓球には使えない。睾丸におけるここでの大きさというのは、最も直径が長い部分で比較をしている。寺山は、具象ではない相対的なイメージによって、ピンポン球の方が大きいのではないか、睾丸の方が小さいに決まっている――という先入観で書いてしまったように思えるのだ。

　よし、「青年よ大尻を抱け」を私がいま、加筆修正して改訂してしまおう。こういうセリフを加えるのである。

「どうだい、俺様のタマはピンポンより大きいぜ」

　でも女は言い返す。「あら、ほんとう？ じゃああなたのタマは、さしずめ無印ね」

§

　寺山修司は、現代の偉大なる詩人である。「青年よ大尻を抱け」は、タマの話だけでは終わらない。“ピンポン・ジェネレーション”と女性から揶揄された若者男性が、実は、中年から老年にかけての男達にひれ伏して負けて、頼りない、という話がこの後続く。それに関しては、次回ということで。

　若者よ、まずはAmazonでピンポン球を2つ買い求め、自分のタマの方が大きいことを確認するように。ただし、3スターの精度のいい上物は、この際やめておいた方が無難である。

　〈二〉に続く。